Small board в ноутбуке что это
Перейти к содержимому

Small board в ноутбуке что это

  • автор:

Одноплатный компьютер — Single-board computer

Компьютер, компоненты которого находятся на одной печатной плате Raspberry Pi — низкий -дорогой одноплатный компьютер, используемый для обучения информатике.

A одноплатный компьютер (SBC ) — это полный компьютер, построенный на единственном печатная плата, с микропроцессором, памятью, вводом / выводом (I / O) и другими функциями, необходимыми для работоспособного компьютера. Одноплатные компьютеры обычно производятся как демонстрационные или развивающие системы, для образовательных систем или для использования в качестве встроенных компьютерных контроллеров. Многие типы домашних компьютеров или портативных компьютеров объединяют все свои функции на одной печатной плате .

, в отличие от настольного персонального компьютера, на одной плате компьютеры часто не используют слоты расширения для периферийных функций или расширения. Одноплатные компьютеры были построены с использованием широкого диапазона микропроцессоров. Простые конструкции, например, созданные любителями компьютеров, часто используют статическое ОЗУ и недорогие 8- или 16-разрядные процессоры. Другие типы, такие как блейд-серверы, будут работать так же, как сервер компьютер, только в более компактном формате.

A компьютер на модуле — это тип одноплатного компьютера, предназначенный для подключения к несущей плате, основной плате или объединительной плате для расширения системы.

  • 1 История
  • 2 Применения
  • 3 Типы, стандарты
  • 4 Форм-факторы
  • 5 См. Также
  • 6 Ссылки

История

Один из первых 10 произведенных прототипов MMD-1 компанией EL Instruments в 1976 году. «Дина-микро» / «ММД-1» был первым в мире настоящим одноплатным компьютером. MMD-1 имеет все компоненты на единой печатной плате, включая память, ввод / вывод, пользовательское устройство ввода и дисплей. Для программирования и запуска MMD-1 не требовалось ничего внешнего по отношению к одной плате, кроме питания. Первоначальный дизайн MMD-1 назывался «dyna-micro», но вскоре он был переименован в «MMD-1»

Первый настоящий одноплатный компьютер (см. Майский выпуск 1976 г. Радиоэлектроника ), называемая «dyna-micro», была основана на Intel C 8080 A, а также использовала первую EPROM Intel, C1702A. В 1976 году в Дерби, штат Коннектикут, он был переименован в «» (Mini-Micro Designer 1) и прославился как образец микрокомпьютера в очень популярной в то время серии 8080 «». SBC также играли важную роль в ранней истории домашних компьютеров, например, в Acorn Electron и BBC Micro. Другие типичные ранние одноплатные компьютеры, такие как KIM-1, часто поставлялись без корпуса, который должен был быть добавлен владельцем. Другими ранними примерами являются Ferguson Big Board, Ampro Little Board и Nascom.

. По мере того, как рынок ПК становился все более распространенным, в компьютерах использовалось все меньше SBC. Основные компоненты были собраны на материнской плате, а периферийные компоненты, такие как последовательные порты, контроллеры дисководов и графические процессоры, были расположены на дочерних платах. Появление в последнее время усовершенствованных наборов микросхем, обеспечивающих большинство функций ввода-вывода в качестве встроенных компонентов, позволяет производителям материнских плат предлагать материнские платы с вводом-выводом, традиционно обеспечиваемым дочерними платами. Большинство материнских плат ПК теперь предлагают встроенную поддержку жестких дисков, включая IDE и SATA с RAID, графикой, Ethernet и традиционными I / O, такие как последовательные и параллельные порты, USB и поддержка клавиатуры / мыши. Подключаемые карты теперь чаще представляют собой высокопроизводительные видеокарты (на самом деле графические сопроцессоры), высокопроизводительные RAID-контроллеры и специализированные карты ввода-вывода, такие как данные платы сбора данных и DSP (цифровой сигнальный процессор).

Приложения

A 486 SBC на базе сокета 3 с блоком питания и плоским экраном

Одноплатные компьютеры стали возможными благодаря увеличению плотности интегральных схем. Одноплатная конфигурация снижает общую стоимость системы за счет уменьшения количества требуемых печатных плат и исключения разъемов и схем управления шиной, которые в противном случае использовались бы. Объединяя все функции на одной плате, можно получить систему меньшего размера, например, как в портативных компьютерах. Разъемы — частый источник проблем с надежностью, поэтому одноплатная система устраняет эти проблемы.

Одноплатные компьютеры теперь обычно делятся на две разные архитектуры: отсутствие слотов и поддержка слотов.

Встроенные SBC — это блоки, обеспечивающие все необходимые операции ввода-вывода без возможности установки сменных карт. Приложения, как правило, — это игры (игровые автоматы, видеопокер), киоски и управление автоматами автоматизация. Встроенные SBC намного меньше, чем материнская плата типа ATX, используемая в ПК, и обеспечивают сочетание ввода-вывода, более ориентированное на промышленное применение, такое как встроенный цифровой и аналоговый ввод-вывод на плате загрузочная флеш-память (устраняет необходимость в дисковом накопителе ), без видео и т. д.

Термин «одноплатный компьютер» теперь обычно применяется к архитектуре, к которой подключен одноплатный компьютер в объединительную панель для обеспечения плат ввода-вывода. В случае PC104 шина не является объединительной платой в традиционном смысле, а представляет собой серию штыревых разъемов, позволяющих объединять платы ввода / вывода в стек.

Одноплатные компьютеры чаще всего используются в промышленных условиях, где они используются в формате для монтажа в стойку для управления технологическими процессами или встроены в другие устройства для обеспечения управления и взаимодействия. Они используются в глубоководных исследованиях с помощью глубоководных зондов ALICE и в открытом космосе, на ракетах Ariane и Pegasus и Space Shuttle. Благодаря очень высокому уровню интеграции, уменьшенному количеству компонентов и уменьшенному количеству разъемов, SBC часто меньше, легче, более энергоэффективны и более надежны, чем сопоставимые многоплатные компьютеры.

Основное преимущество материнской платы ATX по сравнению с SBC это стоимость. Материнские платы производятся миллионами для потребительского и офисного рынков, что дает огромную экономию на масштабе. Одноплатные компьютеры занимают рыночную нишу и производятся реже и по более высокой стоимости. Материнские платы и SBC теперь предлагают одинаковые уровни интеграции функций, что означает, что отказ материнской платы в любом из стандартов потребует эквивалентной замены.

Типы, стандарты

Одна из распространенных разновидностей одноплатных компьютеров использует стандартные компьютерные форм-факторы , предназначенные для использования в корпусе объединительной платы. Некоторые из этих типов: CompactPCI, PXI, VMEbus, VXI и PICMG. SBC были построены на основе различных внутренних структур обработки, включая архитектуру Intel, многопроцессорные архитектуры и системы обработки с низким энергопотреблением, такие как RISC и SPARC. В мире ПК Intel интеллектуальные схемы и схемы интерфейса / управления размещаются на съемной плате, которая затем вставляется в пассивную (или активную) объединительную плату. Конечный результат аналогичен созданию системы с материнской платой , за исключением того, что объединительная плата определяет конфигурацию слота. Объединительные платы доступны с различными разъемами (ISA, PCI, PCIX, PCI-Express и т. Д.), Обычно их всего 20 или меньше, что означает, что они подходят для установки в 19-дюймовую стойку (шасси шириной 17 дюймов).

Некоторые одноплатные компьютеры имеют разъемы, которые позволяют собирать стек монтажных плат, каждая из которых содержит оборудование расширения, без использования традиционной объединительной платы. Примеры стекирования форм-факторов SBC включают PC / 104, PC / 104-Plus, PCI-104, EPIC и EBX; эти системы обычно доступны для использования во встроенных системах управления.

Модули SBC стекового типа часто имеют память на сменных картах, таких как SIMM и DIMM. Жесткий диск печатные платы также не учитываются для определения того, является ли компьютер SBC или нет, по двум причинам, во-первых, потому что HDD рассматривается как единый блок памяти, а во-вторых, потому что SBC может не требовать жесткий диск вообще, так как большинство может быть загружено через их сетевые подключения.

Форм-факторы

См. Также

  • Компьютер на модуль
  • Встроенная система
  • Список вычислительного оборудования с открытым исходным кодом
  • Компьютер с разъемом
  • Одноплатный микроконтроллер

Ссылки

На Викискладе есть носители, относящиеся к Одноплатный компьютеры .

Перевод «single-board computer» на русский

Intel and hardware partners launched a tiny, low-power single-board computer aimed at developers last year.

Intel и партнеры по аппаратной части в прошлом году запустили крошечный, слабомощный одноплатный компьютер, предназначенный для разработчиков.

Raspberry Pi is a single-board computer with various parts which are usually located on separate boards and are represented on the only one.

Raspberry Pi — одноплатный компьютер, то есть различные части компьютера, которые обычно располагаются на отдельных платах, здесь представлены на одной.

We have completed the development of a new single-board computer, the AM1808, used to construct industrial embedded systems, as well as model the operation of the equipment.

Мы завершили разработку нового одноплатного компьютера AM1808 для построения промышленных встраиваемых систем, а также для моделирования работы оборудования.

When it comes to choosing a single-board computer, Arduino and Raspberry Pi are the big names that you’ll be considering.

Когда дело доходит до выбора одноплатного компьютера, Arduino и Raspberry Pi являются именами, которые вы будете учитывать.

It is often impossible to implement the special functionality of embedded systems through interfaces available on a single-board computer.

Особый функционал встраиваемых систем зачастую невозможно реализовать за счет интерфейсов, которые присутствуют на одноплатном компьютере.

Detection and counting of visitors in real time on the single-board computer «Up-board»
Детектирование и подсчет посетителей в режиме реального времени на одноплатном компьютере «Up-board»

A single-board computer like this can be found anywhere online for about 50 bucks with instructions on how to do everything you just saw.

Одноплатный компьютер вроде этого можно купить где угодно в сети за 50 баксов с инструкциями как сделать всё, что ты только что видела.

Without further ado, let’s take a look at what Raspberry’s newest single-board computer has to offer.

Без лишних слов давайте взглянем на то, что может предложить новейший одноплатный компьютер Raspberry.

The smallest device the researchers have tested is the single-board computer, Arduino Uno, which has 2 kilobytes of RAM.

Самое маленькое устройство, которое исследователи опробовали, это одноплатный компьютер Arduino Uno, который имеет 2 килобайта оперативной памяти.

Raspberry Pi, which was used as a point of entry to JPL’s network, is a single-board computer the size of a credit card.

Raspberry Pi, который использовался в качестве точки входа в сеть JPL, представляет собой одноплатный компьютер размером с кредитную карту.

The Raspberry Pi is that little $35 single-board computer everyone seems to be talking about since it was launched some five years ago.

Raspberry Pi является то, что мало $35 одноплатный компьютер все, кажется, говорить о том, так как он был запущен около пяти лет назад.

The Raspberry Pi 4 is a magnificent single-board computer that offers a lot more than its predecessors in terms of performance.

Raspberry Pi 4 — великолепный одноплатный компьютер, который предлагает намного больше, чем его предшественники с точки зрения производительности.

At the core is a single-board computer called the KiteBoard.
В основе устройства лежит одноплатный компьютер под названием KiteBoard.

A single-board computer is a complete computer built on a single circuit board, with microprocessor, memory, input/output and other features required of a functional computer.

Одноплатный компьютер это полный компьютер, построенный на единой плате с микропроцессором, памятью, вводом/ выводом и другими функциями, необходимыми для функционирования компьютера.

In some cases, hobby development is in support of a «homebrew» computing device, for example, a simple single-board computer powered by a 6502 microprocessor.

В некоторых случаях развитие хобби — в поддержку «домашнего пива» вычислительное устройство, например, простой одноплатный компьютер, приведенный в действие 6502 микропроцессорами.

Also in 2012, the Raspberry Pi, a credit-card-sized single-board computer is released, weighing only 45 grams.

Также в 2012 году был выпущен Raspberry Pi, одноплатный компьютер в формате кредитной карты, который весит всего 45 граммов.

Bulgarian device maker Olimex is offering a small single-board computer called the OLinuXino.
Болгарская компания Olimex выпустила небольшой одноплатный компьютер, который называется OLinuXino.

The Raspberry Pi Foundation launched an updated version of their tiny single-board computer this week.

Raspberry Pi Foundation на этой неделе выпустила обновленную версию своего крошечного одноплатного компьютера.

Pine64 has released a budget-friendly single-board computer with the high-powered Rockchip RK3399 system on chip (SoC).

Видео: руководство по малине Пи за 60 секунд Pine64 выпустила бюджетный одноплатный компьютер с мощной системой Rockchip RK3399 на чипе (SoC).

The e-library, which is updated continuously, has been set up on the single-board computer and uses the Calibre open source library management system to organize, tag, and upload resources.

Электронная библиотека, которая постоянно обновляется, была настроена на одноплатном компьютере и использует систему управления библиотекой с открытым исходным кодом Caliber для организации, тегирования и загрузки ресурсов.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Предложения, которые содержат single-board computer

Новое: Reverso для Mac

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 57 . Точных совпадений: 57 . Затраченное время: 57 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Модуль измерения токового сигнала WB-MAI2-mini/CC

WB-MAI2-mini/CC — компактный аналоговый модуль ввода, предназначенный для измерения токового сигнала 4..20 мА по двум независимым каналам. Управление модулем производится с контроллера или ПК по шине RS-485 командами по протоколу Modbus.

Меры безопасности

Во время монтажа, эксплуатации и технического обслуживания устройства следует соблюдать требования документов: ГОСТ 12.3.019-80, «Правила эксплуатации электроустановок потребителей», «Правила охраны труда при эксплуатации электроустановок» и других нормативных документов, действующих на объекте.

Любые подключения производить при отключенном питании. Не допускать попадание влаги на контакты клемм и внутренние элементы.

Физический доступ к устройству должен быть разрешен только квалифицированному обслуживающему персоналу.

Технические характеристики

Таблица 1. Технические характеристики.

Параметр Значение
Питание
Напряжение питания 9 В – 28 В
Потребляемая мощность 0.06 Вт
Каналы измерения
Число каналов 2
Измерение тока 0 – 20 мА
Входное сопротивление 49.9 Ом
Погрешность при измерении тока ±(0.1 мА + 1.5%)
Управление
Интерфейс управления RS-485
Изоляция интерфейса Неизолированный
Протокол обмена данными Modbus RTU, адрес задается программно, заводские настройки указаны на наклейке
Параметры интерфейса RS-485 Задаются программно, по умолчанию:

скорость — 9600 бит/с; данные — 8 бит; бит чётности — нет (N); стоп-биты — 2

Общий принцип работы

Модуль имеет два входа для измерения тока 0-20 мА. Измеряет с помощью шунтирующего резистора 49,9 Ом. Входы не имеют гальванической развязки.

Монтаж

Измерение тока.

Клеммный блок «V+ GND A B» с шагом 3.5 мм служит для подключения питания и управления по шине RS-485. Для стабильной связи с устройством важно правильно организовать подключение к шине RS-485, читайте об этом в статье Физическое подключение шины RS-485.

Если устройства, подключенные к шине RS-485, питаются от разных источников питания, их клеммы GND должны быть соединены, подробнее.

Модуль достаточно компактен и его можно монтировать в распаечных коробках и кабель-каналах.

На рисунке показана схема подключения датчиков с токовым выходом 0-20 мА (4-20 мА). Внутреннее сопротивление входов — 49.9 Ом.

Настройка

Способы настройки

  1. Указать параметры в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board. Перейдите на страницу настройки serial-устройств, выберите порт, найдите или добавьте устройство и измените параметры. Если нужный параметр отсутствует в шаблоне, его можно задать через пользовательские параметры.
  2. Записать настройки в Modbus-регистры модуля из консоли контроллера с помощью утилиты modbus­_client.
  3. Eсли нет контроллера Wiren Board, используйте компьютер с преобразователем интерфейсов USB-RS485.

Мы постоянно совершенствуем наши устройства, поэтому, если вы не нашли описанных в документации настроек — обновите прошивку устройства и программное обеспечение контроллера.

Представление в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board

Представление WB-MAI2-mini/CC в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board

Выбор шаблона

Чтобы устройство появилось на вкладке Устройства в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board, добавьте новое serial-устройство и выберите шаблон WB-MAI2-mini/CC.

Управление устройством и просмотр значений

В веб-интерфейсе вы можете управлять выходами устройства и просматривать полученные с него значения. Список отображаемых каналов можно изменить через настройки устройства, доступные на странице выбора шаблона.

По умолчанию доступны контролы:

  • Current input 1 (mA) и Current input 2 (mA) — значения тока на входах.
  • Input Voltage — напряжение питания модуля.
  • Serial NO — серийный номер.

«CC» в названии устройства указывает, что оно поддерживает два токовых входа (Current).

Начиная с версии прошивки 4.17.5 устройство поддерживает настройку Low-pass Filter Time Constant (ms) для каналов — время усреднения значений в миллисекундах. По умолчанию 100 мс.

Работа по Modbus

Устройства Wiren Board управляются по протоколу Modbus RTU. На физическом уровне подключаются через интерфейс RS-485.

Поддерживаются все основные команды чтения и записи одного или нескольких регистров. Смотрите список доступных команд в описании протокола Modbus.

Настроить параметры модуля можно в веб-интерфейсе контроллера Wiren Board, или через сторонние программы.

Параметры порта по умолчанию

Значение
по умолчанию
Название параметра
в веб-интерфейсе
Параметр
9600 Baud rate Скорость, бит/с
8 Data bits Количество битов данных
None Parity Бит чётности
2 Stop bits Количество стоповых битов

В актуальной версии прошивки устанавливать параметр Stop bits необязательно — устройство будет работать без ошибок и в случае, когда количество стоповых битов не совпадает с настройками Modbus-мастер.

Для ускорения отклика устройств рекомендуем поднять скорость обмена до 115 200 бит/с, см. Настройка параметров обмена данными

Modbus-адрес

Modbus-адрес, установленный на производстве. Слева наклейка на верхней крышке устройства, справа — на боковой стенке

Каждое устройство на линии имеет уникальный адрес в диапазоне от 1 до 247. Адрес устройства, установленный на заводе, указан на наклейках, расположенных на верхней крышке и сбоку. На заводе устройствам Wiren Board в одной партии присваиваются разные адреса, поэтому в вашем заказе, скорее всего, адреса не будут повторяться.

О том, как узнать, изменить или сбросить Modbus-адрес устройства, читайте в статье Modbus-адрес устройства Wiren Board.

Карта регистров

Описание Modbus-регистров

Обновление прошивки и сброс настроек

При обновлении прошивки устройства пользовательские настройки удаляются. Если вы задавали настройки в веб-интерфейсе контроллера, то они будут автоматически восстановлены при первом опросе устройства. В устройствах Wiren Board, выпущенных с 2019 года, можно обновлять прошивку по протоколу Modbus. Это даёт возможность устранять найденные в прошивке ошибки на месте монтажа, а иногда и добавлять новые функции, если это возможно технически.

  • Обновление прошивки
  • Настройка параметров подключения
  • Modbus-адрес: узнать, сбросить или изменить
  • Обновление загрузчика

Узнать о выходе новой версии прошивки можно в Журнале изменений в прошивке.

Известные неисправности

Ревизии устройства

Ревизия устройства указана на наклейке на боковой поверхности корпуса, а также на печатной плате.

  • Незначительные внутренние изменения
  • Новая микросхема памяти EEPROM, другой вид серийных номеров
  • Первая самодостаточная версия
  • Первые прототипы на базе платы MIRv2/M1W2 rev1.7

Изображения и чертежи устройства

Corel Draw 2018 (шрифт — Ubuntu): Файл:WB-Library.cdr.zip

База УГО для AutoCAD Electrical: Файл:Wirenboard-AE-base.zip

Перевод «on-board computer» на русский

Его изображение, а также данные о скорости и положении в пространстве передаются на бортовой компьютер.

The new on-board computer will delight with its multifunctionality.
Новый бортовой компьютер порадует своей многофункциональностью.
The new dashboard received a huge speedometer with a screen on-board computer inside the dial.
Новая приборная панель получила огромный спидометр с экраном бортового компьютера внутри циферблата.

Additional amenities include heating the front seats, the presence of an on-board computer and an audio system with 6 speakers.

К дополнительным удобствам можно отнести обогрев передних сидений, наличие бортового компьютера и аудиосистемы с 6-ю динамиками.

New multifunction steering wheel now allows you to control the audio system and the on-board computer using conveniently located keys.

Новое мультифункциональное рулевое колесо теперь позволяет управлять аудиосистемой и бортовым компьютером с помощью удобно расположенных клавиш.

Ease of use and safety is optimized by an on-board computer that monitors speed and controls braking.

Простота использования и безопасности оптимизируется бортовым компьютером, который контролирует скорость и контролирует торможение.

The on-board computer issued a number of warnings, however, the pilots decided that these were errors.

Бортовой компьютер выдал ряд предупреждений, однако, пилоты решили что это ошибки.

In fact, under the hand of the pilot was a miniature on-board computer for a variety of calculations.

Фактически под рукой пилота оказывался миниатюрный бортовой компьютер для разнообразных вычислений.

Due to the increased size of the instrument panel, it got on-board computer with a display diagonal of 7 inches.

Благодаря увеличенным размерам панели приборов, она получила бортовой компьютер с дисплеем диагональю 7 дюймов.

The main purpose of the on-board computer is to inform the driver of problems and damages in different parts of the vehicle.

Основным предназначением бортового компьютера является оповещение водителя о проблемах и повреждениях в разных узлах автомобиля.

In such conditions, the on-board computer decided to enter the lane from the opposite side.
В таких условиях бортовой компьютер принял решение о заходе на полосу с противоположной стороны.
12.3 inch on-board computer with digital devices.
12.3 дюймовый бортовой компьютер с цифровыми приборами.

The resulting fire damaged the on-board computer, so the exact cause of the explosion is difficult to determine.

Возникший пожар повредил бортовой компьютер, поэтому точную причину взрыва определить сложно.
The on-board computer is able to recognize obstacles and, if necessary, activate the brakes.
Бортовой компьютер умеет распознавать препятствия и при необходимости активировать тормоза.
The on-board computer of the aircraft greatly simplifies the tasks of management and control.
Бортовой компьютер самолетов значительно упрощает задачи в управлении и контроле.

At the time of the most effective «brake charging» of batteries will indicate the same on-board computer.

На момент наиболее эффективной «тормозной подзарядки» батарей укажет тот же бортовой компьютер.

The satellite navigation system and on-board computer to calculate the route to allow 2 times faster.

Спутниковая система навигации и бортовой компьютер позволяют вычислять маршрут в 2 раза быстрее.
Above it is a small on-board computer display showing temperature, fuel consumption and time.
Над ней — небольшой дисплей бортового компьютера, показывающей температуру, расход топлива и время.
Weapons under the control of full-time on-board computer.
Оружие находится под контролем штатного бортового компьютера.
Essentially they have a small on-board computer.
Однако между ними есть небольшой бортовой компьютер.
Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Новое: Reverso для Mac

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 394 . Точных совпадений: 394 . Затраченное время: 88 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *